Après avoir réalisé quelques recherches sur la Corne et s'être rendu à la Taverne de Quark, nos chers aventuriers se décident à inspecter cet objet sous des angles, jusqu'alors, non envisagés. C'est alors qu'ils sont rejoints par Miklos...