Après le traquenard tendu par son oncle et l'invitation on ne peut plus intrigante de Nirlynn Nisnora, la compagnie de la cuillère décide de se rendre dans le quartier des barbes-fer afin d'en savoir un peu plus...